President Message
董事长介绍
通过跨文化的视角与专业实务经验,Bourn Mark 代表董事董事长桂小川带领团队深耕日本不动产市场,持续搭建中日商务合作的桥梁。

桂小川
自 2009 年创立 Bourn Mark 以来,以跨文化视角与专业实务经验带领团队深耕日本不动产市场,致力于搭建中日商务合作的桥梁,推动资产运营、企业落地与投资业务的协同发展。
将企业定位于"根植日本、连接世界",以扎实的租赁管理、资产增值与企业服务经验,持续扩展公司的业务版图,并通过长期主义的经营理念,打造兼具国际视野与本地执行力的服务体系。
出生
1975 年 9 月
中国桂林
早期经历
曾任职于中国银行桂林分行
1997 年赴日留学
专业资格
1999 年取得日本宅地建物取引士资格
职业历程
2000 年加入株式会社 minimini
2009 年创立川雨流痕股份有限公司(原社名:株式会社暖灯)
现任职务
代表董事董事长
社会职务
中国企业协会常务理事
资产资源整合委员会主任
媒体报道
曾获《财界》《周刊大楼经营》
《日经新闻》 NHK《クローズアップ現代》
等媒体专题报道

